ACTUALIDAD

El pasado mes de julio el Dr. Cárdenas participó como Faculty Regional en el curso ‘AO Principios avanzados en el tratamiento de las fracturas’, en la región de Poaina-Brasow de Transilvania, en Rumanía. En el mismo encuentro participaron 50 cirujanos de Rumanía, Moldavia, Israel y Reino Unido.

El Dr. Cárdenas mantiene un canal de colaboración permanente con el Dr. Andrei Ursache, Presidente de AO Rumania y Jefe de la Sección de Traumatología y Ortopedia del Centrului Medical Provita. Además, es consultor del Spitalul Clinic de Urgenta Bucuresti. El Curso avanzado se desarrolló junto a otro Faculty Regional, el profesor Klaus-Dieter Schaser de la clinica universitaria Carl Gustav Carus de Dresden, Alemania.

Este es el segundo curso avanzado dentro del grupo AO internacional en el que el Dr. Cárdenas colabora en 2017 como Faculty. El primero se llevó a cabo en Lima, Perú, durante el mes de marzo. La cita internacional desarrollada en la capital peruana se organizó bajo la dirección del Dr. Aldo Velit y como invitados regionales participaron los Doctores Carlos Dominguez de Mexico y Jose Eduardo Quintero de Colombia.

English version:

Last July Dr. Cardenas participated as a Regional Faculty in the course AO Advanced principles in the treatment of fractures, in the Poaina-Brasow region of Transylvania in Romania, attended by 50 surgeons from Romania, Moldova, Israel and the United Kingdom.

Dr. Cardenas maintains a permanent collaboration channel with Dr. Andrei Ursache President of AO Romania and Chief Traumatology and Orthopedics Section of Centrului Medical Provita and consultant of the Spitalul Clinic of Urgenta Bucuresti. The advanced course was developed together with the other Regional Faculty Prof. Klaus-Dieter Schaser of the University Clinic Carl Gustav Carus of Dresden, Germany.

This is the second advanced course within the international AO group that Dr. Cardenas collaborates in 2017 as Faculty. The first was held in Lima, Peru during the month of March Under the direction of Dr. Aldo Velit and as regional guests Dr. Carlos Dominguez of Mexico and Jose Eduardo Quintero of Colombia.